Abendverkauf Altstadt Biel

Jeden Donnerstag bis 20 Uhr

Vente du soir vieille ville Bienne

Tous les jeudis jusqu’à 20:00

Facebook

12. 12. 2023, 14:00 - 17.00 Uhr

Chlauser - Saint Nicolas

Organisiert vom Altstadtleist Biel

Nikolaus, Schmutzli und Esel treffen am Dienstag vom Schwarzwald direkt in der Bieler Altstadt ein.

Saint Nicolas, Schmutzli et l'âne arrivent mardi directement de la Forêt-Noire dans la vieille ville de Bienne.

24. 11. 2023 - 09. 03. 2024

Winterausstellung

FINDE DEIN LIEBLINGSSTÜCK
Quer durch vergangene Themenausstellungen
COUPS DE CŒUR et trouvailles des expositions thématiques passées
24. November 2023  –  9. März 2024

Vernissage: Freitag, 24. November 2023, 17.00 – 21.00 Uhr

First Friday: 1. Dezember 2023 / 2. Februar 2024 / 1. März 2024

Balade de Noël: Sonntag, 3. Dezember 2023, 11.00 – 18.00 Uhr
Lesung (D): Samstag, 9. Dezember 2023, 17.00 Uhr
Zeno Schneider liest Ernst Friedli «Gedanken zum Dasein»
Musikalisch begleitet vom Duo Toccabile: Anita Wysser, Flöte
und Monika Moser, Gitarre – Kollekte

Neujahrsapéro: 13. Januar 2024, 11.00 – 17.00 Uhr
Finissage: Samstag, 9. März 2024, 14.00 – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten:
Mittwoch & Freitag: 14.00 – 18.30 Uhr
Donnerstag: 14.00 – 20.00 Uhr
Samstag: 9.00 – 17.00 Uhr

Integrierte Wechselausstellungen
24. November – 30. Dezember 2023
PETRA TSCHERSICH, Bilder & CORINNE KRIEG, Bijoux

13. Januar – 3. Februar 2024
EVE MONNIER, Peinture

21. Februar – 9. März 2024
ESTHER WILDBOLZ, Ölbilder

MARTIN & BEATRICE JEGGE | RESTAURIERUNGEN, KUNST, DESIGN & ANTIQUITÄTEN
Obergasse 4 + 10 a | 2502 Biel / Bienne
Tel. 032 323 49 58 | info@gewoelbegalerie.ch
www.gewoelbegalerie.ch | gewoelbegalerie

01. 12. 2023, 21:00 - 23:00

Literaturcafé

Kira Linns Linntett
Die deutsche Baritonsaxofonistin Kira Linn begeht mit ihrem Linntett auf ihrer spannenden Platte «Illusion» (VÖ: 07.04.23 via Whirlwind Recordings) gleich mehrere neue Pfade: Erstmals benutzt sie ihre Stimme und hat eigene Lyrics für eine Auswahl Songs geschrieben. Wut und Ohnmacht, aber auch Kraft, Diversität und Freiheit sind Kernbegriffe und Emotionen, die während der Pandemie aufkamen und sich durch das neue Album ziehen.

Obergasse / Rue Haute 11

1. 12. 2023

First Friday

Spiel und Spass in der Bieler Altstadt

01. 12. 2023, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Heidi feiert Weihnachten

Heidi fête Noël  

Fabian Müller / Tim Krohn

Nach dem sensationellen Erfolg von «Eiger» bringen Fabian Müller und Tim Krohn mit «Heidi feiert Weihnachten» ein weiteres Stück Schweizer Geschichte auf die Bühnen von TOBS. Die Regie übernimmt Anna Drescher (u. a. «Zaïs», «Dido and Aeneas» und «Die Weisse Rose»), am Dirigentenpult steht Kaspar Zehnder. Diese Uraufführung verspricht ein Opernerlebnis für die ganze Familie zu werden!

Après le succès sensationnel de «Eiger», Fabian Müller et Tim Krohn portent en «Heidi fête Noël» un nouveau pan d’histoire suisse sur les planches du TOBS. La mise en scène est assurée par Anna Drescher (entre autres «Zaïs», «Dido and Aeneas» et «Die Weisse Rose»), et Kaspar Zehnder en est le chef d’orchestre. Cette création promet d’être une expérience lyrique pour toute la famille!

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

03. 12. 2023, 11:00 - 18:00

Vente du dimanche et marché artisanal

Balade de Noël
Dimanche 3 decembre, premier dimanche de l'Avent et 18e édition de la Balade de Noël dans divers lieux en vieille ville de Bienne, de 11h à 18:00h. Tous les détails du programme sur www.baladedenoel.ch

08. 12. 2023, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Switzerland

Joanna Murray-Smith
Deutsch von John und Peter Von Düffel

Joanna Murray-Smiths Stück «Switzerland» ist ein packender Psychothriller mit messerscharfen Dialogen. Es wurde 2014 von der Sydney Theatre Company uraufgeführt und feiert seither international grosse Erfolge.

La pièce «Switzerland» de Joanna Murray-Smith est un thriller psychologique captivant aux dialogues aiguisés comme des rasoirs. Elle a été créée en 2014 par la Sydney Theatre Company et connaît depuis lors un grand succès international.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

09. 12. 2023, 20:30

Nebia poche

Jane Mumford

Reptil
Sinn und Wahnsinn, Liebe und Tod, Zufall und Schadenfreude: zwischen diesen Polen hangelt sich Jane Mumford durch einen skurillen Abend jenseits der Kategorien von Kabarett, Comedy und Performance.

Obergasse 1

09. 12. 2023, 21:00

Le Singe

LEHMANNS BROTHERS 

Die Lehmanns Brothers stehen für das rasend schnelle Revival von Jazz, Funk und Afrobeat. Dieser rhythmisch-glühenden Band, welche jedes ihrer Konzerte in ein Groove-Großereignis verwandelt, kann man nicht lange widerstehen.

Untergasse / Rue Basse 21

10. 12. 2023, 14:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Heidi feiert Weihnachten

Heidi fête Noël  

Fabian Müller / Tim Krohn

Nach dem sensationellen Erfolg von «Eiger» bringen Fabian Müller und Tim Krohn mit «Heidi feiert Weihnachten» ein weiteres Stück Schweizer Geschichte auf die Bühnen von TOBS. Die Regie übernimmt Anna Drescher (u. a. «Zaïs», «Dido and Aeneas» und «Die Weisse Rose»), am Dirigentenpult steht Kaspar Zehnder. Diese Uraufführung verspricht ein Opernerlebnis für die ganze Familie zu werden!

Après le succès sensationnel de «Eiger», Fabian Müller et Tim Krohn portent en «Heidi fête Noël» un nouveau pan d’histoire suisse sur les planches du TOBS. La mise en scène est assurée par Anna Drescher (entre autres «Zaïs», «Dido and Aeneas» et «Die Weisse Rose»), et Kaspar Zehnder en est le chef d’orchestre. Cette création promet d’être une expérience lyrique pour toute la famille!

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

10. 12. 2023, 17h

Bourkonzert

Guarneri-Trio Prag

Das Spitzenensemble der Kammermusikszene wird für sein makelloses Zusammenspiel, seine ausserordentlichen tonlichen Qualitäten und seine hohe, technische Virtuosität gefeiert.

Stadtkirche Biel / Temple Aliemand Biel-Bienne

10. 12. 2023, 17:00

Le Singe

Milonga
Traditionelle Milonga (Tango Argentino Tanzabend) mit Barbetrieb im Le Singe 100% Musik aus der Epoca de Oro, von unseren DJ’s sorgfältig aus besten Quellen ausgewählt und in Tandas mit Cortinas zusammengestellt.

Untergasse / Rue Basse 21

12. 12. 2023, 14:00 - 17.00 Uhr

Chlauser - Saint Nicolas

Organisiert vom Altstadtleist Biel

Organisé par la Guilde de la Vieille Ville de Bienne

Nikolaus, Schmutzli und Esel treffen am Dienstag vom Schwarzwald direkt im Ring der Bieler Altstadt ein.

Saint Nicolas, Schmutzli et l'âne arrivent mardi directement de la Forêt-Noire dans la vieille ville de Bienne.

12. 12. 2023, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

The Rake's Progress

Igor Strawinsky

Mit seinem einzigen abendfüllenden Bühnenwerk «The Rake’s Progress» schuf Igor Strawinsky ein neoklassizistisches Meisterwerk. Die Oper erzählt vom Aufstieg und Fall des jungen Parvenus Tom Rakewell: Dieser lässt sich auf ein verlockendes Angebot des teuflischen Nick Shadow ein. Doch der Preis ist hoch: Denn es steht nicht nur seine Seele, sondern auch die Zuneigung seiner geliebten Anne Trulove auf dem Spiel...

Für die Inszenierung konnte die Schweizer Opernsängerin und Regisseurin Maria Riccarda Wesseling gewonnen werden. Die musikalische Leitung hat Yannis Pouspourikas inne.

Avec sa seule œuvre scénique complète, «The Rake’s Progress», Igor Stravinsky a composé un chef-d’œuvre néoclassique. L’opéra raconte l’ascension et la chute du jeune parvenu Tom Rakewell: celui-ci se laisse séduire par une offre alléchante du diabolique Nick Shadow. Mais le prix à payer est élevé: car ce n’est pas seulement son âme qui est en jeu, mais aussi l’affection de sa bien-aimée Anne Trulove...

La mise en scène a été confiée à la chanteuse d’opéra et metteuse en scène suisse Maria Riccarda Wesseling. Yannis Pouspourikas en assure la direction musicale.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

15. 12. 2023, 21:00

Le Singe

The Two  

Die Liebe zum Blues bringt die beiden Musiker mit ihren Gitarren auf die Bühnen hier und anderswo. Der eine stammt ursprünglich aus Mauritius, der andere ist Schweizer, aber ihr Zusammenspiel lässt alle Grenzen vergessen und erinnert uns daran, dass Musik uns in ihrer universellen Sprache verbindet.

Untergasse / Rue Basse 21

15. 12. 2023, 21:00 - 23:00

Literaturcafé

Flo and the Murmurs
Entre le doux bercement du ressac et le sifflement plaintif de la houle, Flo and the Murmurs transpose les grandes étendues maritimes dans un univers intime, à fleur de peau. Portée par la voix claire de la chanteuse Marie-Flo Burki et le tissu sensoriel d’un quatuor à cordes, la musique navigue entre folk expérimentale et jazz contemporain dans une atmosphère neo-classique.

Obergasse / Rue Haute 11

22. 12. 2023, 21:00 - 23:00

Literaturcafé

Save My Skin Music
was founded in 2016 by Chri Frautschi and Nicolas Raufaste with the plan to create a musical identity starting with an open-ended experimental space.

Since then, structures, tracks, which emerged from experimental processes, form the basic vocabulary.

Various musicians have participated in this ongoing music poduction laboratory since its inception.

Obergasse / Rue Haute 11

28. 12. 2023, 15:00 und 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Heidi feiert Weihnachten

Heidi fête Noël  

Fabian Müller / Tim Krohn

Nach dem sensationellen Erfolg von «Eiger» bringen Fabian Müller und Tim Krohn mit «Heidi feiert Weihnachten» ein weiteres Stück Schweizer Geschichte auf die Bühnen von TOBS. Die Regie übernimmt Anna Drescher (u. a. «Zaïs», «Dido and Aeneas» und «Die Weisse Rose»), am Dirigentenpult steht Kaspar Zehnder. Diese Uraufführung verspricht ein Opernerlebnis für die ganze Familie zu werden!

Après le succès sensationnel de «Eiger», Fabian Müller et Tim Krohn portent en «Heidi fête Noël» un nouveau pan d’histoire suisse sur les planches du TOBS. La mise en scène est assurée par Anna Drescher (entre autres «Zaïs», «Dido and Aeneas» et «Die Weisse Rose»), et Kaspar Zehnder en est le chef d’orchestre. Cette création promet d’être une expérience lyrique pour toute la famille!

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

04. 01. 2024, 21:00

Le Singe

Yagwud Sessions 

Musik de Bienne
Lineup: tba
Zufällige Kollisionen oder bestehende Gebilde erwarten Dich, immer am ersten Donnerstag des Monats, im Le Singe.

Die Yagwud Sessions sind nicht gewinnorientiert, weder für die Musiker noch für das Le Singe. Der Eintritt ist frei. Wer möchte, kann dennoch was in den Kollektentopf werfen.

Untergasse / Rue Basse 21

05. 01. 2024, 21:00

Le Singe

The James Brown Tribute Show 

Soul, Funk und Groove der Sonderklasse!
Ein Abend ganz im Zeichen von James Brown – The James Brown Tribute Show! - Aufbauend auf den Soul & Funk Klassikern lässt die brodelnde acht-köpfige James Brown Tribute Band mit J.J. Flueck’s Hausband und der herausragenden Horn Section Funk, Soul, Jazz und Hip Hop verschmelzen.

Untergasse / Rue Basse 21

05. 01. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

09. 01. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Heidi feiert Weihnachten

Heidi fête Noël  

Fabian Müller / Tim Krohn

Nach dem sensationellen Erfolg von «Eiger» bringen Fabian Müller und Tim Krohn mit «Heidi feiert Weihnachten» ein weiteres Stück Schweizer Geschichte auf die Bühnen von TOBS. Die Regie übernimmt Anna Drescher (u. a. «Zaïs», «Dido and Aeneas» und «Die Weisse Rose»), am Dirigentenpult steht Kaspar Zehnder. Diese Uraufführung verspricht ein Opernerlebnis für die ganze Familie zu werden!

Après le succès sensationnel de «Eiger», Fabian Müller et Tim Krohn portent en «Heidi fête Noël» un nouveau pan d’histoire suisse sur les planches du TOBS. La mise en scène est assurée par Anna Drescher (entre autres «Zaïs», «Dido and Aeneas» et «Die Weisse Rose»), et Kaspar Zehnder en est le chef d’orchestre. Cette création promet d’être une expérience lyrique pour toute la famille!

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

13. 01. 2024, 19:00

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Switzerland

Joanna Murray-Smith
Deutsch von John und Peter Von Düffel

Joanna Murray-Smiths Stück «Switzerland» ist ein packender Psychothriller mit messerscharfen Dialogen. Es wurde 2014 von der Sydney Theatre Company uraufgeführt und feiert seither international grosse Erfolge.

La pièce «Switzerland» de Joanna Murray-Smith est un thriller psychologique captivant aux dialogues aiguisés comme des rasoirs. Elle a été créée en 2014 par la Sydney Theatre Company et connaît depuis lors un grand succès international.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

14. 01. 2024, 17h

Bourkonzert

Choeur “Les Armaillis de la Gruyère”

Der Chor präsentiert sich im traditionellen Hirtenkostüm (Leitung Nicolas Fragnière)

Pasquartkirche / église du Pasquart

01. 02. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Fabian

Nach dem Roman von Erich Kästner

Regisseur Max Merker verwandelt gemeinsam mit dem Theatermusiker Gilbert Handler das Theater in ein Kabarett der Zwischenkriegszeit, das eine Aufführung erlebt, die der Gegenwart wie ein grotesk verzerrtes Spiegelbild ähnelt: Angesichts von Propaganda und Desinformation in den sozialen Medien sowie dem Krieg in Europa, nimmt auch heute «Der Gang vor die Hunde», wie Kästner den Roman im Untertitel nennt, seinen Lauf.
Eine Koproduktion mit dem Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Le metteur en scène Max Merker, en collaboration avec le musicien de théâtre Gilbert Handler, transforme le théâtre en un cabaret de l’entre-deux-guerres: un spectacle qui fait étrangement écho, reflet grotesque et déformé, à une époque, la nôtre. Face à la propagande, la désinformation des réseaux sociaux et la guerre en Europe, la marche «Vers l’abîme» suit aujourd’hui encore son cours.
Une coproduction avec le Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

02. 02. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

03. 02. 2024, 21:00

Le Singe

Babys Berserk 

Indie Disco from Amsterdam
Eine Band, die von der New Wave der 1980er Jahre sowie von der Indie-Dance-Szene der Jahrtausendwende inspiriert ist. Zwei Jungs und zwei Mädchen aus Amsterdam und Montreal namens Baby's Berserk.

Untergasse / Rue Basse 21

04. 02. 2024, 11h

Bourkonzert

Junge Solisten

Klara und Meret Kirchner, 2 Geschwister, bilden mit dem jungen Pianisten das Violine/Violoncello Klavier-Trio. 3 begabte Talente aus unserer Region.

HKB Saal / salle HEAB

06. 02. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Fabian

Nach dem Roman von Erich Kästner

Regisseur Max Merker verwandelt gemeinsam mit dem Theatermusiker Gilbert Handler das Theater in ein Kabarett der Zwischenkriegszeit, das eine Aufführung erlebt, die der Gegenwart wie ein grotesk verzerrtes Spiegelbild ähnelt: Angesichts von Propaganda und Desinformation in den sozialen Medien sowie dem Krieg in Europa, nimmt auch heute «Der Gang vor die Hunde», wie Kästner den Roman im Untertitel nennt, seinen Lauf.
Eine Koproduktion mit dem Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Le metteur en scène Max Merker, en collaboration avec le musicien de théâtre Gilbert Handler, transforme le théâtre en un cabaret de l’entre-deux-guerres: un spectacle qui fait étrangement écho, reflet grotesque et déformé, à une époque, la nôtre. Face à la propagande, la désinformation des réseaux sociaux et la guerre en Europe, la marche «Vers l’abîme» suit aujourd’hui encore son cours.
Une coproduction avec le Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

07. 02. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

The Rake's Progress

Igor Strawinsky

Mit seinem einzigen abendfüllenden Bühnenwerk «The Rake’s Progress» schuf Igor Strawinsky ein neoklassizistisches Meisterwerk. Die Oper erzählt vom Aufstieg und Fall des jungen Parvenus Tom Rakewell: Dieser lässt sich auf ein verlockendes Angebot des teuflischen Nick Shadow ein. Doch der Preis ist hoch: Denn es steht nicht nur seine Seele, sondern auch die Zuneigung seiner geliebten Anne Trulove auf dem Spiel...

Für die Inszenierung konnte die Schweizer Opernsängerin und Regisseurin Maria Riccarda Wesseling gewonnen werden. Die musikalische Leitung hat Yannis Pouspourikas inne.

Avec sa seule œuvre scénique complète, «The Rake’s Progress», Igor Stravinsky a composé un chef-d’œuvre néoclassique. L’opéra raconte l’ascension et la chute du jeune parvenu Tom Rakewell: celui-ci se laisse séduire par une offre alléchante du diabolique Nick Shadow. Mais le prix à payer est élevé: car ce n’est pas seulement son âme qui est en jeu, mais aussi l’affection de sa bien-aimée Anne Trulove...

La mise en scène a été confiée à la chanteuse d’opéra et metteuse en scène suisse Maria Riccarda Wesseling. Yannis Pouspourikas en assure la direction musicale.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

08. 02. 2024, 20:30

Le Singe

Le Cri Du Caire 

Victoires Du Jazz "Album de Musiques du Monde"
Der Schrei von Kairo wurde offiziell bei den Victoires du Jazz in Frankreich ausgezeichnet. Zu den anhaltenden Klängen des Saxophons von Peter Corser, den 'barocken' Melodien von Karsten Hochapfel und den Ausbrüchen des Trompeters Erik Truffaz gesellt sich die beeindruckende Stimme von Abdullah Miniawy, einem jungen Dichter und Sänger, der ein Symbol für die ägyptische Jugend ist, die nach Freiheit und Gerechtigkeit strebt.

Untergasse / Rue Basse 21

09. 02. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

The Rake's Progress

Igor Strawinsky

Mit seinem einzigen abendfüllenden Bühnenwerk «The Rake’s Progress» schuf Igor Strawinsky ein neoklassizistisches Meisterwerk. Die Oper erzählt vom Aufstieg und Fall des jungen Parvenus Tom Rakewell: Dieser lässt sich auf ein verlockendes Angebot des teuflischen Nick Shadow ein. Doch der Preis ist hoch: Denn es steht nicht nur seine Seele, sondern auch die Zuneigung seiner geliebten Anne Trulove auf dem Spiel...

Für die Inszenierung konnte die Schweizer Opernsängerin und Regisseurin Maria Riccarda Wesseling gewonnen werden. Die musikalische Leitung hat Yannis Pouspourikas inne.

Avec sa seule œuvre scénique complète, «The Rake’s Progress», Igor Stravinsky a composé un chef-d’œuvre néoclassique. L’opéra raconte l’ascension et la chute du jeune parvenu Tom Rakewell: celui-ci se laisse séduire par une offre alléchante du diabolique Nick Shadow. Mais le prix à payer est élevé: car ce n’est pas seulement son âme qui est en jeu, mais aussi l’affection de sa bien-aimée Anne Trulove...

La mise en scène a été confiée à la chanteuse d’opéra et metteuse en scène suisse Maria Riccarda Wesseling. Yannis Pouspourikas en assure la direction musicale.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

09. 02. 2024, 21:00

Le Singe

Kawa Kawa / Claude Wave 

Underground gold
Das Duo KAWA KAWA ist ein außergewöhnliches Musikprojekt, das auf clevere Weise Elemente von intelligenter Popmusik mit rauen und träumerischen Klängen fusioniert. Sie stellen Improvisation in den Mittelpunkt ihres musikalischen Erlebnisses.

Untergasse / Rue Basse 21

16. 02. 2024, 21:00

Le Singe

Zombie Zombie

Cosmic Disco Late Night - DJ ELY/Carlos Capslock
Im Jahr 2006 gründeten Étienne Jaumet, der Saxophonist der Rockband The Married Monk, und Cosmic Néman, der Schlagzeuger von Herman Düne, das Duo Zombie Zombie im Mains d'Œuvres-Studio in Saint-Ouen. Der Name der Band bezieht sich auf Horrorfilme und den Song von Fela Kuti.

Untergasse / Rue Basse 21

01. 03. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

10. 03. 2024, 17h

Bourkonzert

Casal-Streichquartett

Das derzeit beste Streichquartett entwickelte sich seit seiner Gründung 1996 zu einem der international renommiertesten Quartette.

Pasquartkirche / église du Pasquart

15. 03. 2024, ab 19:11 Uhr

Faschingszunft Biel präsentiert

Fasnacht / Carnaval Biel-Bienne

Charivari in der Altstadt

Mit Prinzessin Catalina und ihrem Fasnacht-Motto: «Viva Principessa!»

Programm

19.11 Uhr: Monstercorso der Guggenmusiken vom Zentralplatz über die Nidaugasse in Richtung Altstadt zum Burgplatz
19.15 Uhr: Auftritt der Kindergugge „Seespitzfägerli“ auf dem Burgplatz
20.00 Uhr: Prinzeninthronisation und Stadtschlüsselübergabe vom Stadtpräsidenten an Prinz Carnaval Ändu I. auf dem Burgplatz
20.45 Uhr: Charivari! Guggenkonzerte auf dem Burgplatz, Ring, Stadtkirche (grosse Treppe), Treppe Untergässli bei „Le Pavé“
21.15 Uhr: Schnitzelbänke, Tambi-Clique und Chalchgräbeler singen und spielen in folgenden Lokalen: Faschingszunftkeller, Harlekinkeller, 20zgi-Keller, Scat-Club, Restaurant „Le Pavé“, Restaurant „Egge“

Detailprogramm auf faschingszunft.ch

20. 03. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Fabian

Nach dem Roman von Erich Kästner

Regisseur Max Merker verwandelt gemeinsam mit dem Theatermusiker Gilbert Handler das Theater in ein Kabarett der Zwischenkriegszeit, das eine Aufführung erlebt, die der Gegenwart wie ein grotesk verzerrtes Spiegelbild ähnelt: Angesichts von Propaganda und Desinformation in den sozialen Medien sowie dem Krieg in Europa, nimmt auch heute «Der Gang vor die Hunde», wie Kästner den Roman im Untertitel nennt, seinen Lauf.
Eine Koproduktion mit dem Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Le metteur en scène Max Merker, en collaboration avec le musicien de théâtre Gilbert Handler, transforme le théâtre en un cabaret de l’entre-deux-guerres: un spectacle qui fait étrangement écho, reflet grotesque et déformé, à une époque, la nôtre. Face à la propagande, la désinformation des réseaux sociaux et la guerre en Europe, la marche «Vers l’abîme» suit aujourd’hui encore son cours.
Une coproduction avec le Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

22. 03. 2024, 19:30

TOBS - Theater Orchester Biel Solothurn

Fabian

Nach dem Roman von Erich Kästner

Regisseur Max Merker verwandelt gemeinsam mit dem Theatermusiker Gilbert Handler das Theater in ein Kabarett der Zwischenkriegszeit, das eine Aufführung erlebt, die der Gegenwart wie ein grotesk verzerrtes Spiegelbild ähnelt: Angesichts von Propaganda und Desinformation in den sozialen Medien sowie dem Krieg in Europa, nimmt auch heute «Der Gang vor die Hunde», wie Kästner den Roman im Untertitel nennt, seinen Lauf.
Eine Koproduktion mit dem Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Le metteur en scène Max Merker, en collaboration avec le musicien de théâtre Gilbert Handler, transforme le théâtre en un cabaret de l’entre-deux-guerres: un spectacle qui fait étrangement écho, reflet grotesque et déformé, à une époque, la nôtre. Face à la propagande, la désinformation des réseaux sociaux et la guerre en Europe, la marche «Vers l’abîme» suit aujourd’hui encore son cours.
Une coproduction avec le Vorarlberger Landestheater, Bregenz.

Âge recommandé: à partir de 14 ans.

Burggasse / Rue du Bourg 19

Tel: 032 328 89 70

05. 04. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

03. 05. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

07. 06. 2024

First Friday

Spiel, Spass, Kunst und Musik in der Bieler Altstadt

16. 06. 2024, 11h

Bourkonzert

TOBS-Blechblaserquintett

5 exzellente Bläser vom TOBS bilden das Blechbläserquintett. Sie werden das Publikum begeistern.

Burgplatz / Place de Bourg

09. - 13. 07. 2024

5 Tage Musik und Spass

Pod'Ring

Ein vielfältiges  Programm mit Bieler Künstler/innen, nationale Acts und internationale Gästen.

An verschiedenen Plätzen und Strassen der Bieler Altstadt

18. 10. 2024

1. Bieler Altstadt Kürbisfest mit Laternenumzug

Kürbisfest / Fête de la citrouille

Stimmungsvolles Bieler Herbstfest
Organisiert vom Altstadtleist Biel
Jedes Jahr am letzten Freitag im Oktober, kurz vor Halloween, findet das stimmungsvolle Bieler Kürbisfest statt. Es dauert von 16:00 bis 22:00 Uhr. Zwischen Kürbisdekoration und Lichterbaum bieten rund 60 Aussteller kulinarische Köstlichkeiten und Handwerkskunst an. Am Laternenumzug bringen die Jugendlichen ihre selbst gebastelten Lämpchen und Laternen mit. Sie tragen damit zur Gestaltung des Projektes bei.
Das Kürbisfest richtet sich an die gesamte Bevölkerung, hauptsächlich aber an Familien. Unser Ziel ist es, einen angenehmen Abend in der Bieler Altstadt zu verbringen, Ideen auszutauschen und Freundschaften zu schliessen

Fête d'automne biennoise pleine d'ambiance
Organisée par la Guilde de la Vieille Ville de Bienne
La fête de la citrouille a lieu chaque année le dernier vendredi d'octobre, juste avant Halloween. Elle dure de 16:00 à 22:00. Entre les décorations de citrouilles et l’arbre lumineux, une soixantaine de stands de marché proposent des délices culinaires et de l'artisanat.  Lors du défilé aux lanternes, les jeunes apportent les petites lampes et les lanternes qu'ils ont confectionnées eux-mêmes. Ils contribuent ainsi à la conception du projet. La fête de la citrouille s'adresse à l'ensemble de la population, mais principalement aux familles. Notre objectif est de passer une soirée agréable dans la vieille ville de Bienne, d'échanger des idées et de nouer des amitiés.