Ehemaliges Zunfthaus zum Pfauen / Ancienne maison de la corporation du Paon

Erwähnt 1450 bei einem Hauskauf der Zunft zu Pfistern, in der Nähe der Pfauenzunft. Bei der Fassadengestaltung von 1724 wird die Kartusche mit dem Pfau eingebaut. Wegen Geldmangel verkaufte die Zunft das Haus 1752 an einen Privatmann, das Zunftlokal im 1. Stock konnten sie jedoch behalten. Dieser Zunft gehörten an: In frühester Zeit nur die Ritter und Edelleute. Später: Aerzte und Apotheker, Scherer, Notare, Buchbinder, Färber, Hutmacher, Schneider und Weber.

 

Ancienne maison de la corporation du Paon à l’origine, des chevaliers et des nobles, par la suite des chapeliers, relieurs, teituriers, tailleurs, tisserands. Cité en 1450 lors de la vente d’un immeuble